How Traceloop Provides Visibility into LLM Performance