How Slite Built Its Success as an AI-Powered Knowledge Base