How Outerport Turns Diagrams into Structured Data for AI