How Morphik Built Its Success with Open-Source AI Search