How Datacurve Empowers LLMs with Expert Coding Data